Présentation
プレゼンテーション

~

Vernissage & Conférence
オープニング＆シンポジウム

~

Liste des artistes:
アーティスト

GEORGES REY
ジョルジュ・レイ

Depuis les années 60, Georges Rey expose des films expérimentaux. Dans les années 80, il a mis en place deux salles de cinéma à Lyon, puis, en 95, il a été commissaire de la biennale de Lyon où il a présenté des artistes multimédia, vidéo, cinéma, informatique. Il était le directeur artistique de la section vidéo du Musée d'art contemporain de Lyon. Dans cette exposition, il présente un film et va organiser une conférence sur les actions et les performances.

ジョルジュレイは６０年代から映像作品を発表してきました。８０年代はリヨンに芸術映画の
ための映画館の設立、運営などを主として９０年代以降はキュレーターやリヨン現代美術館でのビデオアートの監修として活動しました。９５年はリヨンビエンナーレのコミッショナーとして世界からマルチメディアのアートを集め展示するなど彼の先進的なまなざしは常に同時代性に長けています。今回の展覧会ではアート史におけるアクションとパフォーマンスについてのシンポジウムを開催予定です。

Hikaru Miyakawa